Stellenangebote Fremdsprachenkorrespondent Köln

Ihre Aufgaben ** Ihre Hauptaufgabe im Projektmanagement besteht in der Organisation, Koordination und den reibungslosen Ablauf der Projekte in diversen Bereichen der sprachlichen Dienstleistungen, vor allem im Übersetzungs- und Dolmetschbereich. Sie übernehmen zielorientiert das Management aller... - mehr…

Ihre Aufgaben: ** Auf Sie wartet eine interessante, anspruchsvolle und eigenverantwortliche Tätigkeit. Gemeinsam mit Ihren Kollegen:innen betreuen Sie in einem kleinen Team unsere Patentanwälte. Ihre Aufgaben umfassen die Formalsachbearbeitung von Akten in- und ausländischer Mandanten, die... - mehr…

Anforderungsprofil ** - Berufsausbildung (z.B. Bürokauffrau/-mann, Fremdsprachenkorrespondent/in, Europasekretär/in) oder vergleichbares Studium - Sehr gute Kenntnisse in allen drei Sprachen Spanisch, Englisch und Deutsch - Beherrschung der MS Office Anwendungen Word, Excel, PowerPoint, Outlook... - mehr…

Ihr Profil - Ausbildung oder Studium und praktische Expertise - Erfahrung als Trainer (w/m/d) vorteilhaft - Kenntnisse im Videopräsenzunterricht optional Ihre Vorteile - Lehraufträge auf freiberuflicher Basis in einem expandierenden Unternehmen - Attraktive Beauftragungszeiten - wohnortnahe... - mehr…

Ihre Aufgaben: Sie fungieren im Rahmen einer durch das Jobcenter vergebenen Maßnahme regelmäßig als Ansprechpartner und Dozent für unsere Teilnehmenden.  Sie unterrichten und geben Informationen über Deutschland z.B. Bewerbungsprozess, Bildung an die Teilnehmenden weiter. Sie führen... - mehr…

Deine Aufgaben sind • Dolmetschen zwischen Anleiter:innen und Sozialpädagog:innen und Teilnehmenden in Einzel- und Gruppengesprächen • Dolmetschen während der praktischen Unterweisung und individuellen Anleitung der Teilnehmenden • Sprachliche Unterstützung bei der Feststellung der fachlichen... - mehr…

Deine Aufgaben sind • Dolmetschen zwischen Anleiter:innen und Sozialpädagog:innen und Teilnehmenden in Einzel- und Gruppengesprächen • Dolmetschen während der praktischen Unterweisung und individuellen Anleitung der Teilnehmenden • Sprachliche Unterstützung bei der Feststellung der fachlichen... - mehr…

Ihr Profil - Ausbildung oder Studium und praktische Expertise - Erfahrung als Trainer (w/m/d) vorteilhaft - Kenntnisse im Videopräsenzunterricht optional Ihre Vorteile - Lehraufträge auf freiberuflicher Basis in einem expandierenden Unternehmen - Attraktive Beauftragungszeiten - wohnortnahe... - mehr…

Aufgabenbereich: ** - Verantwortung für die ganzheitliche Betreuung und strategische Entwicklung unserer nationalen und internationalen Kunden. - Proaktive Identifikation von Marktchancen sowie gezielter Ausbau bestehender Kundenbeziehungen. - Eigenständige Steuerung des gesamten Angebots- und... - mehr…

Unternehmen: Bundeswehr - Mach, was wirklich zählt. BESCHÄFTIGUNGSDIENSTSTELLE Bundessprachenamt in Hürth Das Bundessprachenamt (BSprA) ist eine Bundesoberbehörde im Geschäftsbereich des Bundesministeriums der Verteidigung und damit der Dienstleister für den fremdsprachlichen Bedarf der... - mehr…

Ihre Aufgaben: ** - Koordination und Kommunikation mit externen Übersetzungsdienstleistern - Verwaltung und Pflege von Übersetzungs- und Terminologiespeichern (Translation Memory) - Übernahme der Verantwortung für die Gestaltung, Dokumentation und kontinuierliche Optimierung der... - mehr…

Mehr als 4.200 Kolleginnen und Kollegen setzen sich weltweit dafür ein, dass OBO Bettermann als Innovationsführer für die elektronische Infrastruktur von Gebäuden und Anlagen erfolgreich bleibt und stetig weiterwächst. Mit über 30.000 Produkten in den Bereichen Industrie-, Gebäude- und... - mehr…

Unternehmen: Bundeswehr - Mach, was wirklich zählt. BESCHÄFTIGUNGSDIENSTSTELLE Fernmeldeaufklärungszentrale Süd in Daun Stellenbeschreibung: * Sie übersetzen sprachliche Äußerungen (Sprach und Schriftform) aus den in den Qualifikationserfordernissen aufgeführten Sprachen in Wort und... - mehr…

Organisationstalent, Detailtreue und ausgeprägte kommunikative Fähigkeiten in Deutsch und Englisch gehören zu Ihren Stärken? Zudem bringen Sie ein ausgeprägtes technisches Verständnis mit? Dann haben wir hier eine interessante Perspektive für... - mehr…

Umwelt | DeutschHumboldt-Universität zu Berlin sucht Fremdsprachenassistent*in (m/w/d) in der Abteilung Deaf Studies und Gebärdensprachdolmetschen in Frankfurt am Main - mehr…

Ihre Aufgaben: • Eigenverantwortliche Unterstützung bei der Betreuung laufender Verfahren, insbesondere durch Fristenmanagement, Aktenführung und organisatorische Begleitung der Anwält:innen • Betreuung von Mandant:innen in administrativen Fragestellungen sowie Mitwirkung bei der... - mehr…

Ihre Aufgaben: • Unterstützung eines Teams von Rechtsanwältinnen und Rechtsanwälten bei allen organisatorischen Abläufen und im täglichen Bürogeschehen • Präzise Bearbeitung und Aufbereitung juristischer Unterlagen, einschließlich Verträgen, Präsentationen und Schriftsätzen • Zuverlässige... - mehr…

Ihre Aufgaben: • Organisation des Partnersekretariats • Administrative sowie organisatorische Unterstützung im Tagesgeschäft • Vorbereitung, Betreuung und Nachbereitung von Meetings und Dienstreisen • Erstellung von Präsentationen und Schriftsätzen, Vertragsentwürfen, etc. in deutscher und... - mehr…

Ihr Profil - Ausbildung oder Studium und praktische Expertise - Erfahrung als Trainer (w/m/d) vorteilhaft - Kenntnisse im Videopräsenzunterricht optional Ihre Vorteile - Lehraufträge auf freiberuflicher Basis in einem expandierenden Unternehmen - Attraktive Beauftragungszeiten - wohnortnahe... - mehr…

Ihre Aufgabe ist es, den Text in natürliches, idiomatisch korrektes Deutsch zu übertragen und dabei die ursprüngliche Bedeutung, den Tonfall und die Formatierung beizubehalten. Umfang und Erwartungen: Übersetzung des gesamten Dokuments vom Englischen ins Deutsche. Überschriften, Stichpunkte und... - mehr…